منتديات الفطاحله

منتديات الفطاحله (http://www.ftahilah.com/index.php)
-   منقول الأدب العربي (http://www.ftahilah.com/forumdisplay.php?f=201)
-   -   ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة (http://www.ftahilah.com/showthread.php?t=11027)

الحياة أمل 27-03-2007 10:00 PM

ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
[FONT="Tahoma"][SIZE="3"]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخواني و أخواتي أرجوكم ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة لشاعر أحمد شوقي (مع معاني الكلمات و الحديث عن ما يتضمنه من صورة بيانية أو معاني لطيفة)...

وشكراً...

رُب جـار تَلفتت مِصـر تولي=== ه سُؤال الكَريم عَن جيرانـه
بَعَــثـتـني مُعَزيــا بِمــــآقي=== وَطَـني أَو مُهنئــــا بِلِسانـه
كان شِعري الغِناء في فَرَح الشَر=== ق وَكـان العـزاء في أَحزانـه
يا عُكاظـاً تَأَلّـَفَ الشَرقُ فيهِ=== مِـن فِلسطينـِهِ إِلى بَـغدانِـه
اِفتَقَدنا الحِجازَ فيهِ فَلَم نَـع=== ثُر عَلى قُسّـِهِ وَلا سَحبانِه
تَتَبارى أَصائِـلُ الشامِ فيــه=== وَالمَذاكِيِ العِتاقُ مِن لُبنانـِه
قَد قَضى اللَهُ أَن يُؤَلِّفَنا الجُر=== حُ وَأَن نَلتَقي عَلى أَشجانِه
كُلَــما أَنَّ بِـــالعـــِراقِ جَريحٌ=== لَمَسَ الشَرقُ جَنبَهُ في عُمانِه
وَعَلَينا كَمــــا عَلَــيكُم حَديـدٌ=== تَتـَنَزّى اللُيوثُ في قُضبانـِه
نَحنُ في الفِقهِ بِالدِيارِ سَـــواءٌ=== كُلُّـــــنا مُشفِقُ عَلى أَوطانِه [/SIZE][/FONT]

الطائر المهاجر 27-03-2007 10:11 PM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
اهلا بك اختي الكريمة
يبدو ان النقل يحتاج لإعادة النظر ، واحضار نسخة أكثر وضوحا.
شكرا لك
تحياتي

الحياة أمل 27-03-2007 10:45 PM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
[FONT="Tahoma"][SIZE="4"]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخواني و أخواتي أرجوكم ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة لشاعر أحمد شوقي (مع معاني الكلمات و الحديث عن ما يتضمنه من صورة بيانية أو معاني لطيفة)...

وشكراً...


[center] رُب جـار تَلفتت مِصـر تولي ===== ه سُؤال الكَريم عَن جيرانـه

بَعَــثـتـني مُعَزيــا بِمــــآقي ===== وَطَـني أَو مُهنئــــا بِلِسانـه

كان شِعري الغِناء في فَرَح الشَر ===== ق وَكـان العـزاء في أَحزانـه

يا عُكاظـاً تَأَلّـَفَ الشَرقُ فيهِ ====== مِـن فِلسطينـِهِ إِلى بَـغدانِـه

اِفتَقَدنا الحِجازَ فيهِ فَلَم نَـع ===== ثُر عَلى قُسّـِهِ وَلا سَحبانِه

تَتَبارى أَصائِـلُ الشامِ فيــه ===== وَالمَذاكِيِ العِتاقُ مِن لُبنانـِه

قَد قَضى اللَهُ أَن يُؤَلِّفَنا الجُر ===== حُ وَأَن نَلتَقي عَلى أَشجانِه

كُلَــما أَنَّ بِـــالعـــِراقِ جَريحٌ ===== لَمَسَ الشَرقُ جَنبَهُ في عُمانِه

وَعَلَينا كَمــــا عَلَــيكُم حَديـدٌ ===== تَتـَنَزّى اللُيوثُ في قُضبانـِه

نَحنُ في الفِقهِ بِالدِيارِ سَـــواءٌ ===== كُلُّـــــنا مُشفِقُ عَلى أَوطانِه[/center][/SIZE][/FONT]

الطائر المهاجر 27-03-2007 11:08 PM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
[poem=font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
رُب جـار تَلفتت مِصـر توليه =سُؤال الكَريم عَن جيرانـه
بَعَــثـتـني مُعَزيــا بِمــــآقي= وَطَـني أَو مُهنئــــا بِلِسانـه
كان شِعري الغِناء في فَرَح الشَرق= وَكـان العـزاء في أَحزانـه
يا عُكاظـاً تَأَلّـَفَ الشَرقُ فيهِ= مِـن فِلسطينـِهِ إِلى بَـغدانِـه
اِفتَقَدنا الحِجازَ فيهِ فَلَم نَـعثُر= عَلى قُسّـِهِ وَلا سَحبانِه
تَتَبارى أَصائِـلُ الشامِ فيــه=وَالمَذاكِيِ العِتاقُ مِن لُبنانـِه
قَد قَضى اللَهُ أَن يُؤَلِّفَنا الجُرحُ =وَأَن نَلتَقي عَلى أَشجانِه
كُلَــما أَنَّ بِـــالعـــِراقِ جَريحٌ= لَمَسَ الشَرقُ جَنبَهُ في عُمانِه
وَعَلَينا كَمــــا عَلَــيكُم حَديـدٌ= تَتـَنَزّى اللُيوثُ في قُضبانـِه
نَحنُ في الفِقهِ بِالدِيارِ سَـــواءٌ= كُلُّـــــنا مُشفِقُ عَلى أَوطانِه [/poem]

الطائر المهاجر 27-03-2007 11:09 PM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
ى أعلم ماهو الأمر الذي ترغبين في فهمه؟؟
فالقصيدة يبدو لي واضحة ..

الحياة أمل 28-03-2007 12:29 PM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
[COLOR="Magenta"]شكراً إستاذي د عثمان العبدالله على مرورك

أريد شرح و تحليل القصيدة يعني

معاني الكلمات الغريبة

معنى العام للبيت

الحديث عن مايتضمنه من صور بيانية أو معاني لطيفة

وشكراً[/COLOR]

الطائر المهاجر 28-03-2007 12:53 PM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
رُب جار تَلفتـت مِصـر توليـه=سُـؤال الكَريـم عَـن جيرانـه
بَعَثتـنـي مُعَـزيـا بِـمـآقـي=وَطَـنـي أَو مُهنـئـا بِلِسـانـه
كان شِعري الغِناء في فَرَح الشَرق=وَكـان العـزاء فـي أَحـزانـه
يا عُكاظـاً تَأَلَّـفَ الشَـرقُ فيـهِ=مِـن فِلسطينِـهِ إِلـى بَغـدانِـه
اِفتَقَدنا الحِجازَ فيـهِ فَلَـم نَعثُـر=عَـلـى قُـسِّـهِ وَلا سَحبـانِـه
تَتَبـارى أَصائِـلُ الشـامِ فـيـه=وَالمَذاكِـيِ العِتـاقُ مِـن لُبنانِـه
قَد قَضى اللَهُ أَن يُؤَلِّفَنـا الجُـرحُ=وَأَن نَلتَقـي عَـلـى أَشجـانِـه
كُلَـمـا أَنَّ بِالـعِـراقِ جَـريـحٌ=لَمَسَ الشَرقُ جَنبَهُ فـي عُمانِـه
وَعَلَينـا كَمـا عَلَيـكُـم حَـديـدٌ=تَتَنَـزّى اللُيـوثُ فـي قُضبانِـه
نَحنُ في الفِقـهِ بِالدِيـارِ سَـواءٌ=كُلُّنـا مُشفِـقُ عَلـى أَوطـانِـه

يبدو لي ان القصيدة من النوع الرمزي ، فشوقي يحاول ان يقول شيئا
ولكن لايريد للجميع فهمه ، وهذا الإسلوب من الشعر الرمزي يتبعه بعض
الشعراء سواءا بالفصيح او بالنبطي (كما فعلت في بعض قصائدي) ، امام اوضاع سياسية لاتوفر حرية الكلمة
ففي البيت الأول نراه يجسد معاناة مصر من اهمال الجيران لها ، فهي لاترغب السؤال بذلة ولكن بكرامه ،
وفي البيت الثاني يراه يوضح السبب في كتابته لهذه الأبيات وغيرها من شعره الوطني بان مصر بعثته
ليجسد آلآمها وهمومها في عزائها لبعض الجيران او مهنئة للبعض الآخر. ثم كيف ان شعره كان مركزا على
الفرح بما يفرح به الشرق (ويقصد شرق العالم العربي ) وفي نفس الوقت تجسيد احزانه. ثم نراه يلجأ للرمزية في دور سوق عكاظ والذي كان يجمع الشعراء في كل عام ( ويبدو انه هنا يشير لما كان سائدا من خلافات عربيه
فهو يستنجد بقس بن ساعدة الإيادي الخطيب الجاهلي المشهور وايضا الخطيب المشهور في العصر الجاهلي سحبان وائل ، لما كان من دور للخطباء في الذود عن قبائلهم ، لعلهما يفعلان شيئا ، ويقول ان الحجاز الذي كان له صولاته وجولاته في العصر الجاهلي لم يعد له ذاك الدور . ويبدو انه بإيراده الخيول الأصايل من الشام والعتاق الحمر الغالية الثمن من لبنان ، قد يرمز إلى ان هذه الأصالة انتهت في تباريها بحثا عن مكاسب مادية فردية على حساب القضايا الأساسية . ثم نراه يؤكد ما لمسه من جراح في الأمة العربية ، وانها تلتقي فقط على اشجان تلك الجراح .وكيف ان هذه الجراح ولو كانت ، على سبيل المثال في العراق ، سيشعر بها من في عمان
ثم يفسر سر هذه الجراح بأنها بفعل الإستعمار الذي وضع الأمة تحت الأسر فهي كالأسد المحجوزة في الشباك
واخيرا يقول لاتلوموني على ما قلت فنحن في الجراح متساوين وكل منا مشفق على ما حل بأوطانه.
هذا ما فهمته ، ولكن لست متخصصا في الأدب العربي .
شكرا لك
تحياتي

الحياة أمل 28-03-2007 08:16 PM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
سلمت يداكَ إستاذي د عثمان العبدالله على هذاا الشرح

وفقك الله

شكراً

ابراهيم عبدالحميد 26-06-2007 12:11 AM

رد على: ساعدوني في شرح و تحليل القصيدة
 
[SIZE="6"][COLOR="Blue"]رائع جدا ما قرأناه

مشكوره[/COLOR][/SIZE] [SIZE="6"][grade="FF4500 4B0082 0000FF 000000 F4A460"](( الحياه أمل ))[/grade][/SIZE]

[SIZE="6"][COLOR="Blue"]عظيم الشكر [/COLOR][/SIZE] [SIZE="6"][grade="FF4500 4B0082 0000FF 000000 F4A460"](((( ابو عبدالله ))))[/grade][/SIZE]

البخيص 03-12-2010 08:15 PM

سلمت يداك
على ما املاه فكرك
تحياتي


الساعة الآن 07:58 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الفطاحلة